Writing important emails to your boss, prospective clients, or customers doesn’t come without its fair share of anxiety. The key is to translate your communication style to the recipient’s – which is exactly what this impressive piece of technology does